fbpx

by admin 

April 18, 2021

èr huángzǐ
二 皇子
Second prince

Second prince!

Show Timestamp

Ǒu ěr fēng yǎ fēng yǎ
偶尔 风雅 风雅
once in a while elegant elegant

Once in a while try to be elegant.

Show Timestamp

Bù hǎo ma?
不 好 吗 ?
Not good quest.

Is it not good?

Show Timestamp

Èr gē
二哥
Second brother

Second brother.

Show Timestamp

kě bàntuǒ le
可 办妥 了
Can settle (particle)

Can it be settle?

Show Timestamp

xiūrǔ kūnlún xū
羞辱 昆仑 墟
to humiliate Kunlun Mountain

Humiliated Kunlun Mountain.

Show Timestamp

shuō dé bú cuò
说 得 不 错
to say of~ no wrong

You are right.

Show Timestamp

tiān zú de rén
天 族 的 人
Celestial Tribe ‘s people

Celestial Tribe's people.

Show Timestamp

Bù xíng bù xíng
不行 不行
no way no way

No way! No way!

Show Timestamp

nǐ bùnéng lái
你 不能 来
You can't come

You can't come.

Show Timestamp

nǐ zài yì jiè
你 在 翼 界
You in Ghost Realm

You are in Ghost Realm?

Show Timestamp

nǐ xiǎng bù xiǎng tīng?
你 想不想 听 ?
You would you like to hear

Do you want to hear it?

Show Timestamp

Nǐ shuō ba
你 說 吧
You say (interjection)

You say it.

Show Timestamp

Wǒ xǐhuān nǐ
我 喜欢 你
I like (love) you

I love you.

Show Timestamp

nǐ xǐhuan wǒ?
你 喜欢 我 ?
You like (love) you

You love me?

Show Timestamp

Rújīn shīfu bìguān
如今 师父 闭关
Nowadays master seclusion (monastic practice)

Nowadays master in seclusion.

Show Timestamp

qīréntàishèn
欺人太甚
to bully intolerably (idiom)

It is too intolerably.

Show Timestamp

zhǐyào nín yíjùhuà
只要 您 一句话
so long as you in a word

As long as you say a word.

Show Timestamp

Bùnéng rúcǐ cǎoshuài
不能 如此 草率
Can’t in this way sloppy

Can’t be so sloppy.

Show Timestamp

dōu qǐ lái ba
都 起 来 吧
All rise up (particle)

All of you rise.

Show Timestamp

měi rì lái zhè liánchí jǐ cì
每 日 来 这 莲池 几 次
Every day come this lotus pond few times

You come to this lotus pond several times a day.

Show Timestamp

fù jūn zhè cì guǎng fā xǐtiě
父 君 这 次 广 发 喜帖
Father this time wide to send invitation

Father this time sent invitations widely.

Show Timestamp

jiùshì xiàdìngjuéxīn yào zàofǎn
就是 下定决心 要 造反
Exactly to make a firm resolution want to rebel

He made up his mind to rebel.

Show Timestamp

ruò zhēn jiāng sī yīn jiù zhème fang le
若 真 將 司 音 就 这么 放 了
If truly get Si Yin just like this to release (particle)

If you really just release Si Yin like this.

Show Timestamp

Wǒ shēnwéi yì zú de gōngzhǔ
我 身为 翼 族 的 公主
I as Ghost Realm ‘s princess

I am as the princess of Ghost Realm.

Show Timestamp

Shì bùkěnéng yǔ tiān zú rén zài yì qǐ de
是 不可能 与 天 族 人 在一起 的
Is impossible with Celestial Tribe people be together (emphasize)

It is impossible to be together with people of Celestial Tribe.

Show Timestamp

gèng bùyòng shuō shě bù shědé
更 不用 说 舍 不 舍得
even more no need to say willing not willing to

No need to even say willing or unwilling.

Show Timestamp

Rìhòu zài jiàn kějiù nán le
日后 再 见 可就 难 了
In future again see certainly difficult

It will definitely be difficult to see him again in the future.

Show Timestamp

Shì bù kěnéng hé dàzǐ mínggōng de rén zàiyìqǐ de
是 不可能 和 大紫 明宫 的 人 在一起 的
is impossible with Grand Ziming Palace ‘s people be together (emphasize)

is impossible be together with the people of Grand Ziming Palace.

Show Timestamp

nǐ kuàidiǎn lái jiù wǒmen ba!
你 快点 来 救 我们 吧!
You hurry up! come to save us (particle)

Master, hurry up! Come to save us.

Show Timestamp

nǐ yòu hē duō le?
你 又 喝 多 了?
You again drink much/many (particle)

Do you drink too much again?

Show Timestamp

Ā yīn wǒ gěi nǐ jiǎng yī gè mìmì
阿 音 我 給 你 講 一 个 秘密
A Yin I give you tell one a secret

A Yin, let me tell you a secret.

Show Timestamp

Nǐ lái le huì zhōng le nà yì jūn de jì
你 来 了 会 中了 那 翼 君 的 計
You came will to hit(fall) that Ghost Lord ‘s plan/ trick


You come will fall into the trick of Ghost Lord.

Show Timestamp

nǐ zhè shì hē le duōshǎo ā?
你 這 是 喝了 多少 啊 ?
You this is drunk how much (interjection)


How much did you drink?

Show Timestamp

nǐ jiūjìng xiǎng bùxiǎng tīng?
你 究竟 想不想 听 ?
You after all want or don’t want to hear

You want to hear it or not? 

Show Timestamp

nǐ yòu tuō wǒ yīfu
你 又 脱 我 衣服
You again take off my clothes

You take off my clothes again.

Show Timestamp

kànlai nǐ shì zhēn bǎ wǒ dāng péngyou le
看来 你 是 真 把 我 當 朋友 了
Seem you are really ta take me as friend (particle)

It seems that you really take me as a friend.

Show Timestamp

Nǐ jì yǐ mòxǔ wèihé yòu yào rú cǐ niǔ nie?
你 既 已 默許 为何 又 要 如此 扭捏?
You since already to acquiesce why again want in this way affecting shyness/ tweak

Since you already acquiesced, why should you be so shy again?

Show Timestamp

Wǒ shénme shíhou mòxǔ le?
我 什么时候 默許了?
I when to acquiesce

When did I acquiesce?

Show Timestamp

qíng cāng jìngrán gǎn gōngrán xiū rǔ kūnlún xū
擎 苍 竟然 敢 公然 羞辱 昆仑 墟
Qing Cang to one's surprise dare openly to humiliate Kunlun Mountain

Qing Cang actually dared to humiliate Kunlun Mountain openly. 

Show Timestamp

hē duō le sā jiǔ fēng
喝 多 了 撒酒疯
Drink much (particle) roaring drunk/ obstreperous

Drink too much and obstreperous crazy.

Show Timestamp

yǐ mò yuān de xìngzi jué rěn bùliǎo
以 墨 渊 的 性子 絕 忍 不了
according to Mo Yuan 's temper absolutely  to tolerate can’t

According to Mo Yuan’s temper, he absolutely will not tolerate.

Show Timestamp

nǐ qù àn zhōng tàn yí tàn dàzǐ mínggōng de qíngkuàng
你 去 暗中 探 一 探 大紫 明宫 的 情况
You go surreptitiously probe to explore Grand Ziming Palace ‘s circumstances

You go and surreptitiously explore the circumstances of the Grand Ziming Palace.

Show Timestamp

kànlai qíng cāng zhè cì shì bì fǎn le
看来 擎 苍 這 次 是 必 反了
Seems Qing Cang this time is certainly to rebel

It seems that Qing Cang must have rebelled this time.

Show Timestamp

jìnggǎn bang wǒ kūnlún xū dìzǐ
竟敢 绑 我 昆仑 墟 弟子
Dare to kidnap my Kunlun Mountain disciple

Dared to kidnap my Kunlun Mountain’s disciple.

Show Timestamp

Yóuqí qíng cāng nà jǐ ge huángzǐ gōngzhǔ.
尤其 擎 苍 那 几 个 皇子 公主
especially Qing Cang that few a prince princess

Especially the princes and princesses of Qing Cang.

Show Timestamp

yì jiè shízài tàiguò qī rén le
翼 界 实在 太过 欺 人 了
Ghost Realm really excessively bully people (particle)

The Ghost Realm is really excessively bully people.

Show Timestamp

dà shīxiōng yòu dài rén qù fánjiān xún rén
大 师兄 又 带 人 去 凡间 寻 人
Senior disciple also bring man go human realm to search people

Senior disciple also brings others to go to the human realm to search for them.

Show Timestamp

Hái guǎng fā xǐtiě wǔrǔ wǒ shīzūn
还 广 发 喜帖 侮辱 我 师尊
Also wide send invitation to humiliate my master

And also widely send invitations to humiliate my master.

Show Timestamp

shī xiōng dì men yìqǐ shā rù yì jiè
师兄弟 们 一起 杀 入 翼 界
fellow apprentices (plural) together kill(storm) into Ghost Realm

Fellow apprentices will storm into the Ghost Realm together.

Show Timestamp

Jiāng jiǔ shīdì yǔ xiǎo shíqī yìqǐ jiù huílai
将 九 师弟 與 小十七 一起 救 回来
get Ninth disciple and Seventeenth together to rescue come back

And rescue the Ninth disciple and Seventeenth together.

Show Timestamp

zhěnggè kūnlún xū jiù nín néng zuò zhǔ
整个 昆仑 虚 就 您 能 做 主
Whole Kunlun Mountain only you can make decision

Whole Kunlun Mountain only you can make decision.

Show Timestamp

jiǔ shīdì gēn shíqī bèi nà yì jūn qíng cāng bǎngzǒu
九 师弟 跟 十七 被 那 翼 君 擎 苍 绑走
Ninth disciple and Seventeenth by that Ghost Lord Qing Cang to abduct

Ninth disciple and Seventeenth have been abducted by that Ghost Lord Qing Cang.

Show Timestamp

Subscribe now to join the mailing list. I'm not sure which show to do next, so if you join the list, you'll get to help me decide by voting. Also you'll get the latest updates whenever I post a new lesson. 

error: Content is protected !